Own by K.I. Lynn & N. Isabelle Blanco is the highly anticipated conclusion to the Need Series!
"Own" di K.I. Lynn & N. Isabelle Blanco è la tanto attesa conclusione della Need Series!
Get your copy now at:
Acquistate la vostra copia su:
Amazon US: http://amzn.to/2ewafgy
Amazon UK: http://amzn.to/2em4sud
Nook: http://bit.ly/2gwSg5k
Kobo: http://bit.ly/2eIE8Gh
Blurb
Kira è finalmente mia.
Mine.
Mine.
Mia.
And nobody and nothing is going to take her from me. I’ll fight for her, to the death. Do anything for her.
And nobody and nothing is going to take her from me. I’ll fight for her, to the death. Do anything for her.
E niente e nessuno me la porterà via. Lotterò per lei fino alla morte. Farò qualunque cosa per lei.
There’s no more living without her. No more holding back my feelings.
There’s no more living without her. No more holding back my feelings.
Non c'è più vita senza di lei. Non reprimerò più i miei sentimenti.
If only it was enough.
If only it was enough.
E come se tutto ciò non bastasse...
We’re surrounded every day.
We’re surrounded every day.
Siamo controllati ogni giorno.
Watched.
Watched.
Ci osservano.
Stalked.
Stalked.
Ci stalkerano.
Judged.
Judged.
Ci giudicano.
Everyone knows us. Now, they suspect. The odds are stacked against us more than before.
Everyone knows us. Now, they suspect. The odds are stacked against us more than before.
Tutti ci conoscono e ora, sospettano. La sorte è contro di noi più di prima.
We live in the shadows, hiding our love from the entire world.
We live in the shadows, hiding our love from the entire world.
Viviamo nell'ombra, nascondendo il nostro amore all'intero mondo.
But not for long.
But not for long.
Ma non per molto tempo ancora.
I refuse to live like this anymore.
I refuse to live like this anymore.
Mi rifiuto di vivere ancora così.
I’ll do whatever it takes to own her. I’m waging a dark war against those that stand against us.
I’ll do whatever it takes to own her. I’m waging a dark war against those that stand against us.
Farò qualsiasi cosa potrò per averla. Sto combattendo una oscura guerra contro coloro che sono contro di noi.
And I will win.
And I will win.
E vincerò.
That girl is going to be mine forever, and there’s nothing anyone can do about it.
That girl is going to be mine forever, and there’s nothing anyone can do about it.
Quella ragazza sarà mia per sempre e non c'è niente che nessuno possa fare per impedirmelo.
Excerpt
Estratto
Why
the fuck is Kira at this party?
Perché cazzo Kira è a questo party?
Stupid
question.
Domanda stupida.
I
have no right to begrudge her this. She should be here, having fun,
experiencing college to the fullest.
It
just burns that she came here without telling me. That she didn’t even think of
inviting me.
Non ho il diritto di criticarla per questo. Lei dovrebbe essere qui, a divertirsi, sfruttando appieno l'esperienza del college.
Mi brucia da morire il fatto che lei sia venuta qui senza dirmi nulla. Che non ha minimamente pensato di inviarmi.
That
she’s pushing me away while making time to sit on the grass with Austin.
If
Dana hadn’t told Ryan to call me, I wouldn’t have known Kira was here.
Che mi sta allontanando mentre passa il suo tempo seduta sull'erba con Austin.
Se Dana non avesse detto a Ryan di chiamarmi, non avrei saputo che Kira era qui.
This
party is taking place in one of the student’s homes—a mansion so fucking big, it’s bordering
on ridiculous.
I’m
never going to find Kira here, and according to what Dana told Ryan, Kira’s
shitfaced. Drunk out of her mind.
Questo party sta avendo luogo in una delle case degli studenti - una villa così grande che è quasi ridicola.
Non troverò mai Kira qui, e secondo ciò che Dana ha detto a Ryan, Kira è ubriaca fradicia. Ubriaca e fuori di testa.
And
Dana lost her.
Growling
under my breath, I push past the crowd, ignoring every drunk girl who tries to
grope me.
Sometimes
I wonder how I ever got high off this kind of attention. How my ego fed on it.
It’s annoying as fuck.
E Dana l'ha persa di vista.
Grugnisco sottovoce, spingo da una parte all'altra la folla, ignorando ogni ragazza ubriaca che prova ad avvinghiarsi a me.
I’ve
already checked the large ass kitchen. Two of the sitting rooms. The foyer. The
pool room. And almost every room upstairs.
I
get a text from Dana. Marilyn just spotted her going into the
movie theater on the first floor. OMW there now.
Ho già controllato la grandissima cucina. Due sale d'aspetto. Il foyer. La stanza della piscina. E quasi ogni camera del piano di sopra.
Ho ricevuto un messaggio da Dana. Marilyn l'ha appena vista salire nel cinema al primo piano. OMW lì adesso.
Of
course this place has a movie theater, too.
Fucking
ridiculous, as I said.
Certo che questo posto ha un cinema, come non potrebbe averlo?
E' così fottutamente ridicolo.
I
about-face and practically fly down the stairs. I have no idea where the hell
the movie theater is, so I grab a few people as I walk and ask them.
All
of them are as clueless as I am.
Io mi scontro con la faccia delle persone che vengono dal senso opposto e volo giù per le scale. Non ho idea di cazzo sia il cinema, qui, perciò mi unisco ad un gruppetto e man a mano che cammino glielo domando.
Tutti loro non ne hanno la più pallida idea, come me.
They
look at me as if I’m crazy.
To
them, I probably look like I am.
Finally,
I find one person who knows. Don’t know who he is, don’t care. He points me in
the right direction, and I rush away without even thanking him.
The
theater is all the way in the back of the house, in an area that’s actually
empty. I get there in time to see Dana opening the door and rushing in.
Mi guardano come se fossi impazzito.
Per loro, probabilmente lo sono.
Finalmente trovo una persona che lo sa. Non so chi sia, non me ne frega. Mi indica la direzione giusta, e corro via senza nemmeno ringraziarlo.
Il cinema è nell'ala posteriore della casa, in un'area che è vuota. Arrivo giusto in tempo per vedere Dana aprire la porta e fiondarsi nella sala.
Man,
she’s an awesome girl. I could never thank her enough for caring for Kira the
way she obviously does.
I
go inside and find the small theater empty, except for Dana, Marilyn . . .
And Kira.
My
breath whooshes out of me at the sight of her. I’m instantly hard, aching,
furious, and possessive.
We
haven’t fucked in days and I’d be lying if I said my balls aren’t full to
bursting. I need sex right now like I need air and she’s the only person to give
it to me.
Cazzo, è una ragazza favolosa. Non riuscirò mai a ringraziarla a sufficienza per prendersi cura di Kira.
Entro e trovo il piccolo cinema vuoto, eccetto per Dana, Marilyn...
E Kira.
Mi manca il respiro solo vedendola. Divento subito duro, dolorante, furioso e possessivo.
Non abbiamo scopato per giorni e mentirei se dicessi che le mie palle non stanno andando a fuoco. Ho bisogno di fare sesso subito come ho bisogno dell'aria che respiro e lei è l'unica persona in grado di darmelo.
But
she came here, in that tiny, dark purple dress.
I
have no right to tell her how to dress--but
what the fuck is she doing coming to a party dressed like that without me?
Kira’s
leaning against one of the chairs all the way at the front of the theater,
refusing to move despite Marilyn urging her.
It’s
obvious she really is drunk as a motherfucker.
Ma lei è venuta qui, in quel piccolo striminzito abitino viola.
Non ho il diritto di dirle come vestirsi -- ma cosa cazzo ha potuto venire a un party vestita in questo modo senza di me?
Kira sposta una delle sedie disposte di fronte allo schermo, rifiutando di spostarsi sebbene Marilyn la stia pressando a farlo.
E' ovvio che è fottuamente ubriaca.
“I
just want to be alone, guys,” she says, almost whining.
I
refuse to be amused. Now’s not the time. I’m too pissed at her.
But,
fuck me. She’s sexy, adorable, and those lips are begging for my cock.
“I
know, sweetie. But it’s not good for you to be alone right now.”
Kira
swats Marilyn away. “Stop your shit, woman. You’re not my mother.”
Even
Dana laughs at that one.
“She’s
not. But I’m your man. And I say you’re not going to be alone.”
They
all turn to stare at me as I walk down the short steps toward them.
Kira’s
eyes flare with resentment.
With
lust.
"Io voglio rimanere da sola, ragazzi." dice, quasi piagnucolando.
Mi rifiuto di mostrarmi divertito. Non è il momento. Sono troppo incazzato con lei.
Ma, cazzo... Lei è sexy, adorabile, e quelle labbra stanno pregando di incontrare il mio pene.
"Lo so, tesoro. Ma non è una buona cosa per te rimanere da sola adesso."
Kira spinge via Marilyn. "Smettila di dire cazzate. Tu non sei mia madre."
Tutti si voltano verso di me mentre io scendo la piccola scala e vengo loro incontro.
Gli occhi di Kira sono pieni di risentimento.
E lussuria.
She
rakes me with a cold stare that still manages to burn my entire body with how
hungry it is.
Damn.
If any of these girls just happen to look down a bit, they’re going to get an
eyeful of how hard my dick is.
“I
don’t want you here, either.” She swats me away like an imperious little queen.
“Girls.
Leave us.”
Marilyn
and Dana hesitate at my tone.
I
don’t have time for this shit. “Now.”
Dana
snaps to action first and leads Marilyn up the stairs and out of the theater.
Kira’s
still looking at me with that rebellious hunger, a lust-filled sneer on her
face.
I
have no qualms about reaching down and palming my dick in front of her.
Her
eyes flare hungrily.
Lei mi fulmina con uno sguardo freddo che manda a fuoco tutto il mio corpo che adesso ha fame di lei.
Maledizione. Se una di queste ragazze guardasse appena un po' giù, si accorgerebbe quanto duro è il mio cazzo adesso.
"Non voglio nemmeno te, qui." mi spinge via come un'imperiosa principessina.
"Ragazze. Lasciateci."
Marilyn e Dana esitano al mio tono.
Non ho tempo per queste stronzate. "Adesso."
Dana prende in mano la situazione e porta fuori Marilyn trascinandola fuori dal cinema.
Kira mi continua a guardare con quello sguardo a metà strada tra l'affamato e il rabbioso, una indecente bramosia le illumina il viso.
Non ho remore nell'abbassarmi e toccarmi di fronte a lei.
I suoi occhi fiammeggiano di una lussuria a stento controllata.
"We’re
leaving, Kitty. Now.” I can’t fuck her until she sobers up considering how
angry at me she is, but I’m getting her home.
Kira
steps toward me and stumbles at bit.
I
rush forward and catch her, pulling her up against me.
Contact.
Seering, torturous contact. I have my arms wrapped around her, my hands on her
ass, before I realize what I’m doing. As always, it’s an instant reaction.
Absolutely zero control over my own body.
Kira
pushes at my chest and that sexy small growl she gives me turns me on so much.
“Don’t touch me.”
My
barely leashed temper snaps free. “Like hell. You’re mine.”
She
struggles against me, her body sliding along mine. “Excuse me if I don’t want
to go back to fucking the dick I’ve seen inside Jennifer two too many times.”
She’s
hurting. I get it. Shit, I’d be even more feral in her shoes.
But
I’ll be damned if I let her pretend she doesn’t want me anymore.
"Ce ne andiamo, Kitty. Adesso." Non posso scoparla se non si riprende da questa sbronza colossale e placa la sua rabbia nei miei confronti, ma la porterò ugualmente a casa.
Kira fa un passo in avanti e inciampa un po'.
Le corro incontro e la prendo, tirandola a me.
Contatto. Delizioso, doloroso contatto. Le mie braccia sono attorno a lei, le mie mani sono sul suo culo, prima che realizzi cosa sto facendo. Come sempre, è una reazione istantanea. Non ho alcun controllo sul mio corpo.
Kira mi spinge via e grugnisce in un modo sexy che mi arrapa da morire. "Non toccarmi."
Il mio temperamento finora controllato esplode. "Va' all'inferno. Tu sei mia."
Lotta contro di me, il suo corpo che scivola sul mio. "Scusa se non voglio tornare a casa a guardare il cazzo che ha scopato Jennifer due volte di troppo."
Mi sta facendo male. Ho afferrato. Cazzo, io sarei ancora più selvaggio se fossi al suo posto.
Ma sarò dannato in eterno se fingerl che lei non mi voglia più.
Fisting
her hair, I slide my other hand under her dress and roughly shove her panties
to side.
Kira
lets out a broken gasp at the feel of my fingers slipping inside her.
I
move them around on purpose so she can hear how wet she is. “Lie to me again.
Tell me you don’t want me,” I growl in her face.
Her
arms wind around my neck and she slams her lips against mine. Growling at me
like she hates me and wants to eat me at
the same time, she kisses me with everything she has.
Owning
me.
Trying
to control me.
I
want nothing more than to show her who’s fucking in charge here, but she’s
licking my tongue like it’s the tip of my dick, and her hips are thrusting up
and down, fucking my fingers.
Using
me for her pleasure.
Le tiro i capelli, faccio scivolare la mano sotto il suo vestito e le sposto le mutandine.
Kira emette un gemito di sorpresa nel sentire le mie dita entrare dentro di lei.
Le muovo in modo circolare così che lei possa sentire quanto bagnata è. "Mentirmi ancora. Dimmi che non mi vuoi." dico con voce roca sul suo viso.
Le mie braccia si aggrappano al mio collo e lei sfiora le mie labbra con le sue. Borbotta come se mi odiasse e volesse mangiarmi allo stesso tempo, mi bacia con tutto ciò che possiede.
Possedendomi.
Provando a controllarmi.
Non voglio nient'altro che mostrarle quanto lei abbia il controllo qui, ma lei sta leccando la mia lingua come se fosse la punta del mio cazzo e i suoi fianchi si stanno muovendo su e giù, scopando le mie dita.
Usandomi per il suo piacere.
Her
body locks up, her plump pussy swelling around my fingers. A throb, a rush of
liquid, and she’s squirting into my hand, her sexy moans echoing between our
lips.
God damn.
I
manhandle her, my mind cracking under the pressure of so much need. Spinning, I
fall to my knees on the short steps and place her beneath me.
The
steps are short but they’re huge. Enough to accommodate her lower body on one.
Kira
leans back with her elbows on the step above her. Head thrown back, gorgeous
throat exposed, she struggles to pull in air.
I
lean back on my haunches and yank my belt open.
The
sound makes her raise her head. By the time her eyes are on my crotch, I
already have my glistening cock out in my hand.
She
whispers my name like a prayer.
Finally.
Il suo corpo si chiude, la sua fica si stringe attorno alle mie dita. Un getto di liquido mi cola sulla mano, i suoi sospiri sexy echeggiano tra le nostre labbra.
Cazzo.
Continuo a eccitarla, la mia mente sta scoppiando alla necessità di realizzare questo mio desiderio. Mi giro, mi inginocchio nei corti scalini e la posiziono sotto di me.
Gli scalini sono corti, ma sono enormi. Grandi abbastanza da permetterle di distendersi sotto di me.
Kira posiziona le sue spalle sul gradino sopra di sé. Inlcina la testa, la bellissima gola esposta, tenta di spostarsi i capelli.
Apro la cintura e tiro giù la zip dei pantaloni.
Quel suono le fa alzare la testa. In un istante i suoi occhi sono sul mio cazzo, e ho già la visione di lei che lo prende in mano.
Sospira il mio nome come una preghiera.
Finalmente.
This
is what I need. No more distance. No more pain. Just her and her nearly demonic
need to have me.
And
I need this even more.
I
grab her thighs and tug her toward me. Kira says my name again. Her hands land
on my shoulders, fisting my shirt.
I
spread her legs wide, wider than I probably should, and slide that juicy cunt
right onto my dick.
Her
body arches off the stairs like she’s being possessed.
She
is.
If
I haven’t left enough of me inside her for her to understand—for her to accept—that I own her and always will . . .
I’m
going to remedy that.
And
there’s nothing she can do about it.
I
pull my hips back, slow, hissing at the slick feel of her pussy walls
tightening. Trying to keep me in.
Kira
whimpers, clenching me even harder.
Questo è ciò di cui ho bisogno. Non più dolore. Solo lei e il suo quasi demoniaco bisogno di avermi.
E ho bisogno di questo ancora di più.
La prendo per le caviglie e la trascino più vicino a me. Kira dice di nuovo il mio nome. Le sue mani finiscono sulle mie spalle, tirando la maglia.
Le apro bene le gambe, forse troppo di quanto dovrei, e ficco il mio cazzo dentro quella fica bagnata.
Il suo corpo si contorce sopra le scale come se fosse posseduta.
Lo è.
Se non ho lasciato abbastanza di me dentro di lei perché lei capisca - perché lei accetti - che io la possiedo e sempre lo possiederò...
Rimedierò a ciò.
E non c'è niente che lei possa fare per impedirmelo.
La tiro indietro per i finachi lentamente, finschiando mentre sento quanto le pareti della sua vagina sono vischiose e strette. Tentatono di tenermi dentro di lei.
Kira mugola, contraendosi ancora di più.
Wanting
to let me go and powerless to do anything but keep me.
Using
all my strength, I slam back into her.
One
hard, vicious thrust.
She
cries out and comes all over me.
Again.
Just
like that.
I
crack my neck, a growl purring through my chest, and lay into her. No mercy. No
thought.
I’m
close. Just a few more pumps into that slick cunt.
Kira
fists my hair, her moans bouncing off the walls around us. I lower myself down
and brace my elbows on either side of her head.
She
tries to tug me down and kiss me.
Vuole che io la lasci andare e l'unica cosa che è in grado di fare è tenermi dentro di sé.
Usando tutta la mia forza, mi ubriaco di lei.
Una sola vigorosa spinta.
Lei urla e viene su di me.
Ancora.
Come piace a me.
Mi schiocco il collo e emetto un grugnito, poi mi stendo sopra di lei. Senza pietà. Nessun pensiero.
Sono così vicino. Ancora qualche spinta dentro quella bagnata fica.
Kira mi tira per capelli, i suoi mugoli che rimbalzano nelle pareti attorno a noi. Mi abbasso e metto le braccia a sinistra e a destra della sua testa.
Lei prova a spingeri giù e baciarmi.
I
slide one hand beneath her head, fisting that beautiful hair, and drag her up
to me. “Who told you that you could come here dressed like that?”
She
bites my lip hard enough to make my vision snap white. I think I taste blood.
“Fuck you. You don’t own m—”
She chokes on her words with my next thrust.
I
can’t stop groaning, yet somehow I’m laughing in her face at the ridiculousness
of her statement. “You want to keep fucking lying to yourself, Kitty?”
She
hisses like the wild cat she is and leans up to lick across my bottom lip. When
she pulls back, I see it.
Her
lips are stained with the blood she drew from me.
I
press my lips to her, our tongues dueling. We’re nothing but a mindless mass of
sex, and I can feel the come rising up my shaft.
Faccio scivolare una mano sotto la sua testa, tirando su quella bellissima chioma, e la avvicino a me. "Chi ti ha detto di venire qui vestita così?"
Mi morde il labbro abbastanza forte da annebbiarmi la vista per un momento. Penso di sapere di sangue. "Fanculo. Tu non mi poss---" le parole le muoiono in gola con la mia nuova spinta.
Non riesco a smettere di gemere, anche se in qualche modo penso di sta ridendo di fronte all'assurdità della sua affermazione. "Vuoi continuare a mentire a te stessa, Kitty?"
Lei continua a mugulare come il gatto selvaggio che è e mi lecca il labbro inferiore. Quando si tira indietro, lo vedo.
Le sue labbra sono rosse a causa del sangue che lei ha tirato via da me.
Presso le mie labbra sulle sue, mentre le nostre lingue ingaggiano un duello. Non siamo nient'altro che una massa senza cervello di sesso, e riesco a sentire che sto per venire dal calore che mi sta salendo nel corpo.
In
the back of my head, it registers that I hear people speaking.
Drawing
closer.
On
the other side of the door.
“That
bitch ruined my life!”
“First
off, don’t ever call her a bitch in front of me. Got it? Secondly, you have no
proof it was her that sent your parents that video. Third, back the fuck off,
or I’m going to forget we were ever—”
The
door opens.
I
raise my head enough to look up. For a split second, the fact that we’ve been
caught freezes me.
Then
I see two pairs of familiar blue eyes locked on us.
Jennifer.
Austin.
Distendo indietro la testa e registro che ci sono delle persone che parlano.
Si stanno avvicinando.
Sono dall'altra parte della porta.
"Quella puttana ha rovinato la mia vita!"
"Per prima cosa, non osare chiamarla puttana di fronte a me. Chiaro? Secondo, tu non hai alcuna prova che sia stata lei a mandare ai tuoi genitori quel video. Terzo, vai indietro cazzo, o mi dimenticherò che noi abbiamo..."
La porta si apre.
Alzo la testa quanto basta per guardare. Per un istante, il fatto che siamo stati colti in fallo mi blocca.
Poi vedo due paio di occhi blu che ci fissano.
Jennifer.
Austin.
Haven’t read this series yet?
Now is your chance, Need & Take are now in a Box Set.
Non hai ancora letto questa serie?
Ora puoi farlo, Need & Take si possono trovare in un Box Set.
NOW ONLY $0.99!
Amazon US: http://amzn.to/2ewaic9
Amazon UK: http://amzn.to/2eBuq8Y
MEET K.I. LYNN
K.I. Lynn is the USA Today Bestselling Author from The Bend Anthology and the Amazon Bestselling Series, Breach. She spent her life in the arts, everything from music to painting and ceramics, then to writing. Characters have always run around in her head, acting out their stories, but it wasn't until later in life she would put them to pen. It would turn out to be the one thing she was really passionate about. Since she began posting stories online, she's garnered acclaim for her diverse stories and hard hitting writing style. Two stories and characters are never the same, her brain moving through different ideas faster than she can write them down as it also plots its quest for world domination...or cheese. Whichever is easier to obtain... Usually it's cheese.
Website | Facebook | Twitter | Join her group | Goodreads
N. Isabelle Blanco spends her days working as an author, web programmer, marketer, and graphic designer. That is when she isn’t handling her “spawn”, as she calls her son, and brainstorming with him about his future career as a comic book illustrator.
Website | Facebook | Twitter | Goodreads
MEET N. ISABELLE BLANCO
N. Isabelle Blanco was born in Queens, NY (USA). At the age of three, due to an odd fascination with studying her mother’s handwriting, she began to read and write. By the time she’d reached kindergarten, she had an extensive vocabulary and her obsession with words began to bleed into every aspect of her life. N. Isabelle Blanco spends her days working as an author, web programmer, marketer, and graphic designer. That is when she isn’t handling her “spawn”, as she calls her son, and brainstorming with him about his future career as a comic book illustrator.
Website | Facebook | Twitter | Goodreads
xoxo,
Giada